Hello Me

“Absolute Fangirl”

[SPAZZ & LYRIC] Park Bom - You and I

Thursday, October 29, 2009 || 7:56 PM

Song playing in the back : Park Bom – You and I

Langsung jatuh cinta dalam sekali dengar dengan lagu solonya Bbommie onnie. Lead vocal 2NE1 ini suaranya memang sangat indah dan salah satu vokalis cewe yang punya signature tersendiri di lagu2nya. Suaranya unik banget. Ini fakta dan saya tidak melebih-lebihkan apalagi mengada-ada.

Dan lagu ciptaan Teddy Park ini sangat manis dan terdengar R&B sekali dengan sentuhan suara Bom yg emang pada dasarnya sudah bercorak R&B. Dan bisa didengar English prologue-nya Bom di awal dan di akhir lagu. Saya sangat suka.♡♡

Memang beda pronounce English’a orang Korea biasa sama yg udah pernah mengalami kehidupan 외국 생활.

Bagaimanapun juga, karena saya terlalu sayang sama onnie ini satu, dan juga lagunya tentu saja, berikut ini menyusul MV’a. Ini adalah video pertama yang pernah saya post dalam blog ini. Muahaha...

credit : monmonsnow@YT

~~Saya juga belum lihat MV’a, jadi blom tau harus komen gimana.~~

Oh my god! sesuai dengan prediksi gue sebelumnya. Sangat touching~~~~

Dan MV'a pun dibuat berwarna sekali dan sukses berat bikin saya nangis bombay~~~~

Makin jadi Blackjack nih gue... Khususnya pada Park Bom, the 8 dimension girl.

Dan anda akan tahu kenapa saya sampai begini setelah baca liriknya dibawah.

[HANGEUL]

No matter what happens
Even when the sky's falling down
I'll promise you
That I'll never let you go

Oh~Oh~Oh~Oh~Oh~Oh~Yeah~

You 내가 쓰러질때 절대 흔들림없이
강한눈빛으로 몇번이고날일으켜줘

And you 나힘에겨울때 슬픔을벼랑끝까지
또아낌없이 찾아와두손잡은그대에게

난 해준게없는데 초라한나지만
오늘그대위해 이노래불러요
Tonight 그대에두눈에
그미소뒤에날위해감춰왔던 아픔이보여요
You and I together it just feels so right
이별이란말을해도그누가뭐라해도 난그댈지킬게
You and I together 내두손을놓지마
안녕이란말은해도 내게이세상은 오직너하나기에

많은사람처럼 우리사랑역시조금씩변하겠죠
하지만슬퍼하지말아요
오랜친한친구처럼나만을믿을수있게
기댈수있게
I promise you that I'll be right here baby

난 해준게없는데 초라한나지만
오늘그대위해 이노래불러요
Tonight 그대에두눈에
그미소뒤에날위해감춰왔던아픔이보여요
You and I together it just feels so right
이별이란말을해도그누가뭐라해도 난그댈지킬게
You and I together 내두손을놓지마
안녕이란말은해도 내게이세상은 오직너하나기에

외로운밤이찾아올땐 나살며시눈을감아요
그대에숨결이날 안을때 무엇도두렵지않죠
이세상그어떤누구도 그대를대신할수없죠
You're the only one and I'll be there for you baby

You and I together it just feels so right
이별이란말을해도그누가뭐라해도 난그댈지킬게
You and I together 내두손을놓지마
안녕이란말은해도 내게이세상은 오직너하나기에

Just you and I
Forever
and ever..

[TRANSLATION]

No matter what happens
Even when the sky's falling down
I'll promise you
That I'll never let you go

Oh~Oh~Oh~Oh~Oh~Oh~Yeah~

When I fall down, without being shaken
you raise me up with your strong eyes
and you when I become weak and stood on the edge of the cliff
you, who came to me and held my hands

I'm, my miserable self that couldn't do anything for you
but today I sing this song for you
tonight in your two eyes
I see the pain you've been hiding for me behind that smile
You and I together it just feels so right
never say 'let's split up', whatever they say I'll protect you
you and I together don't let go of my two hands
never say 'good-bye', because you are the only one for me in this world

Like so many people our love will gradually change
but please don't be sad
so you can trust in me, like a good old friend
so you can lean on me
I promise you that I'll be right here baby

I'm, my miserable self that couldn't do anything for you
but today I sing this song for you
tonight in your two eyes
I see the pain you've been hiding for me behind that smile
You and I together it just feels so right
never say 'let's split up',whatever they say I'll protect you
you and I together don't let go of my two hands
never say 'good-bye', because you are the only one for me in this world

I close my eyes slowly when the lonely night comes to me
I'm not afraid of anything when your breath embraces me
no one in this world can replace you
You're the only one and I'll be there for you baby

You and I together it just feels so right
never say 'let's split up', whatever they say I'll protect you
you and I together don't let go of my two hands
never say 'good-bye', because you are the only one for me in this world

Just you and I
Forever
and ever..

Teddy Park, sembah-sembah deh gue sama ni PD satu.

Ganteng pula. Wakakak...

Tapi gw udah kebelet mau beli album full-nya 2NE1 tahun ini.
Sepertinya kudu lebih bersabar lagi untuk tahun depan. >.<

Labels: 2NE1, Lyric, Park Bom, spazzing, You and I